Il tuo dialogo è vivo!

Scena e dialogo

Parliamo del dialogo. Abbiamo un'idea di chi siano i nostri personaggi; adesso, parliamo di come possiamo conoscerli meglio grazie al sottotesto. E cosa può farci scoprire al meglio il sottotesto, se non un dialogo? Dunque, i seguenti sono alcuni consigli su come scrivere il dialogo e poi li metteremo in pratica:

  1. Scrivi il sottotesto della scena così che il lettore capisca che cosa si stanno dicendo davvero i personaggi
  2. Crea il giusto dialogo per quella scena ( l'ambientazione è una chiesa, un parco, oppure una prigione?)
  3. Esprimi i pensieri nascosti del tuo personaggio, ma usa questo metodo con parsimonia. Tutto è vitale per far sì che la tua storia funzioni, dal modo con il quale parla il tuo personaggio, a quanto è forte la sua mimica. Questo è come invii un messaggio, attraverso il sottotesto

Bene, prendiamo ad esempio il dialogo di qualche storia. La prima, è un estratto della storia La città e l'annuncio, una storia breve che ho pubblicato qualche tempo fa. Siamo nella redazione di un giornale, nel piano interrato, e due personaggi si stanno confrontando. Da una parte una giornalista curiosa, una donna che vuole scoprire la verità dietro dei misteriosi omicidi. All'altro lato, sta un vecchio giornalista che reagisce in maniera inusuale.

Your dialogue is alive, read it in writing pills by Daniele Frau, writer and copywriter.
Il Dialogo, di Daniele Frau.

Arrivò finalmente nel seminterrato, trovando Benito seduto come suo solito sotto la grande lampada, i capelli sporchi che gli coprivano il volto.

 "Ciao, Benito."

Il vecchio fiscalista alzò gli occhi, facendo un gesto con il capo ad Anita, prima di tornare alle sue carte, muovendo la testa come una grossa, vecchia tartaruga.

 Anita si schiarì la voce per attirare l'attenzione, mettendosi apposto la giacca allo stesso tempo. Anita non si era mai accorta di quanto fosse freddo il piano interrato.

"Perdonami Benito, ma avrei bisogno solo di un'informazione. Ti è capitato di trovare un annuncio... come dire? strambo?"

Questa volta gli occhi del vecchio trubutarista si accesero di una luce strana, inusuale. Rispose senza alzare lo sguardo.

"No, per nulla. Niente di strano."

Rispose, la fossetta all'angolo della bocca come una piccola aprentesi. Sembrava quasi un sorriso, per chi avesse imparato a leggere delle emozioni su quel volto."

 <<But…still…all right, don’t worry. I will check tomorrow, have a good night.>>

 Murmured Anita, going up the stairs again without receiving any answer. She couldn’t guess how many volumes are written about hate, how many cathedrals build over the repressed resentment.

Dialogue, what is really important when you start writing them  is to think about the small details.
Il Dialogo.

We first notice Benito as a silent, harmless old turtle, but the reader is about to see a change in a few lines. When the right chord is played, his expressions change; he produces a smile and a dark wrinkle. Anita is sure about herself, but suddenly she starts doubting her intuitions. We can understand it from how she speaks; her thoughts aren’t straight, and she doesn’t want to say something out loud. She can sense something isn’t right, but she doesn’t have proof. In the last scene, her intuitions will prove correct. Sadly for her, I must add.

The extract I showed you is from a short story, and it’s crucial to be precise; we need to be fast, we can only indulge a little. Think about the scene you’re writing. Remember the settings, the subtext and who your characters are, then give some life to it with mimics, sounds, and colors.

See you in the next pill of our Scrivere in pillole!

The importance of reading, graphic by Daniele Frau.
L'importanza della lettura, grafica di Daniele Frau.

Leggere è di importanza cruciale, in quanto aumenta la capacità di focalizzare l'attenzione, la memoria e le dote comunicative in generale. Qui, su Flyingstories, puoi leggere gratis storie che possoono aiutarti a studiare italiano e inglese. Puoi cambiare la lingua del sito quando vuoi, cliccando sulla bandierina. In questo modo, puoi leggere le storie gratis in lingua italiana e inglese.


Non sei pronto a leggere una storia lunga come Ritorna al futuro o Anime vive? Tranquillo, pui sempre leggere le storie brevi in italiano e in inglese!

Questo articolo è scritto dallo scrittore e copywriter Daniele Frau.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *